Simple as this: it´s forming a bearish wedge on its way to reach an important resistance. It´s being difficult for bulls to get there so if you´re buying, beware of this warning. In my experience this is a clear exhaustion pattern.
Everything can happen on a financial market. It can be broken to the upside but remember, it is your money at stake. Be precaucious. Decrease your chances of loosing it, I recomend you to look for another re-entry once it breaks.
________
Sencillo: está formando una cuña bajista de camino a alcanzar una resistencia importante. Se les está haciendo difícil a los compradores llegar ahí, así que si estás comprando toma en cuenta esta advertencia. En mi experiencia este es un claro patrón de agotamiento.
Todo puede pasar en un mercado financiero. Puede romper hacia arriba pero recuerda, es tu dinero el que está en riesgo. Sé precavido. Disminuye las probabilidades de perderlo, yo recomiendo que busques una re-entrada una vez que rompa la resistencia.